Как расшифровать адрес в сша
В этой статье мы расскажем о том, как правильно указывать и расшифровывать адреса в США. Мы разберем структуру и правила составления американских адресов, а также расскажем о специфике нумерации улиц в США.
- Как правильно указывать адрес в Америке
- Как расшифровать адрес в США
- Как формируется адрес в США
- Как нумеруются улицы в США
Как правильно указывать адрес в Америке
Американские адреса формируются по следующим правилам:
- Имя адресата — это первая строка адреса и указывается на самом верху почтового конверта. В этой строке указывается полное имя или инициалы адресата.
- Организация (если письмо имеет целью деловое общение) — вторая строка адреса. Если это не деловое письмо, эта строка может быть пропущена.
- Номер дома, название улицы и номер квартиры — это третья строка адреса. Первые цифры в адресе обычно являются номером дома. Затем следует название улицы, которое пишется полностью. Наконец, указывается номер квартиры (если есть).
- Название города (и штат — для США) — четвертая строка адреса. После названия города, пишется сокращение названия штата (например, NY для Нью-Йорка).
- Почтовый индекс — следующая строка адреса. Почтовый индекс — это пятнадцатизначный код, который позволяет почтовым службам быстро идентифицировать месторасположение адресата.
- Название страны — последняя строка адреса. Эта строка указывается только в том случае, если письмо отправляется из-за границы.
Как расшифровать адрес в США
Расшифровать адрес в США несложно, если знать стандартные правила расположения информации. Самый простой способ — использовать приложения и сервисы, которые автоматически расшифровывают адреса.
Например, адрес «775 Westminster Avenue, Brooklyn, NY 11230» можно расшифровать следующим образом:
- Первые цифры 775 — это номер дома.
- Westminster Avenue — название улицы.
- Так как это частный дом, номера квартиры нет.
- На второй строчке указывается город — Бруклин (Brooklyn), штат Нью-Йорк (NY), и зип код (11230).
Мы рекомендуем всегда указывать адрес полностью и ясно набирать его на конверте. Это поможет избежать ошибок при отправке писем или посылок.
Как формируется адрес в США
Все американские адреса имеют одинаковую основную структуру, независимо от того, является ли адрес домашним или бизнес-адресом. Ниже мы разберем каждый элемент адреса по отдельности.
- Адресат (addressee) — это имя человека или компании, которой адресовано письмо.
- Название организации, если это деловое письмо (company's name) — это строка, которая указывает название организации, если адресат является компанией.
- Улица, дом, квартира (street, building, apartment / flat) — это строка, которая указывает номер дома, название улицы, и номер квартиры (если применимо).
- Город (city / town) и штат (для США) — это строка, которая указывает название города и штата, если адрес находится в США.
- Почтовый индекс — это строка, которая указывает пятнадцатизначный код, который позволяет почтовым службам быстро идентифицировать местоположение адресата.
- Название страны — это строка, которая указывает название страны, если адрес находится за пределами США.
Как нумеруются улицы в США
Улицы в США имеют четные и нечетные номера и разделены посередине. Эта система нумерации привязана к собственникам домов, которые находятся на улице.
- Нечетные дома находятся на одной стороне улицы, а четные — на другой стороне.
- На перекрестках улиц, обычно, оказывается нечетный дом номера 1.